เมื่อปี 2010 มาถึง ลูกชายของฉันอายุเกิน 1 ขวบ แทบไม่ต้องพึ่งพาบาคาร่า เชี่ยวชาญคำพูดไม่กี่คำ แต่ยังคงเป็นทารกที่เรายินดีต้อนรับสู่โลกได้ไม่นานก่อนที่บารัค โอบามาจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี
ตอนนี้เราอยู่ในจุดสิ้นสุดของทศวรรษใหม่อีกครั้ง และลูกของฉันได้เติบโตเป็นวัยรุ่น — สูง แข็งแรง อ้วน และฉลาด เป็นที่รักของภาพยนตร์ซามูไรอากิระ คุโรซาวะ และก็อตซิลล่าสะบัด เกมเมอร์รุ่นใหม่จาก Dungeons & Dragons วาจารวดเร็ว ตลก และละเอียดอ่อน ไม่มีร่องรอยของ
ทารกอีกต่อไป แต่มีคำใบ้มากมายเกี่ยวกับผู้ใหญ่ที่เขาอาจกลายเป็น
ทศวรรษต่อจากนี้ในปี 2030 เขาจะเป็นผู้ใหญ่คนนั้น ฉันคาดว่าอีก 10 ปีข้างหน้าจะบินผ่านไปและเต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลง เมื่อเริ่มต้นปี 2020 ฉันกำลังคิดถึงโลกแบบที่ลูกชายของฉันจะได้พบและสัมผัสเมื่อเขาควบคุมโชคชะตาของเขา ฉันเป็นห่วงเขาและสำหรับคนหนุ่มสาวทุกคนในวัยเดียวกับเขา เรากำลังปล่อยให้พวกเขาเป็นโลกและประเทศที่ดูเหมือนจะแย่กว่าที่เราพบในหลายๆ ด้าน ฉันกลัวว่าลูกชายของฉันจะมีชีวิตที่ยากจนกว่าพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของเขา
ดังนั้นฉันจึงมีความหวังหลายประการสำหรับโลกที่ลูกชายและรุ่นของเขาจะได้รับมรดกในปี 2030:
ฉันหวังว่าในที่สุดเราจะจริงจังกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ออสเตรเลียกำลังถูกไฟไหม้ในขณะนี้ แคลิฟอร์เนียเคยเป็นและอาจจะเป็นอีกครั้ง น้ำแข็งขั้วโลกกำลังละลาย มหาสมุทรกำลังสูงขึ้น คำถามไม่ได้อยู่ที่ว่าเราจะสามารถหยุดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้หรือไม่ แต่เราเต็มใจและสามารถทำอะไรที่เป็นผลตามมาเพื่อชะลอการเปลี่ยนแปลงและลดผลกระทบได้หรือไม่
ฉันยังไม่แน่ใจว่าดาวเคราะห์ที่ร้อนขึ้นจะมีความหมายต่อชีวิตของลูกชายฉันอย่างไร ฉันสงสัยว่ามันหมายความว่าเขาจะอยู่ในโลกที่ประชาชาติและกลุ่มต่างๆ ต่อสู้เพื่อทรัพยากรที่ลดน้อยลง เช่น น้ำสะอาดและอาหาร ซึ่งหมายความว่าอันตรายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่ได้มาจากไฟที่โหมกระหน่ำและมหาสมุทรที่เพิ่มขึ้น แต่มาจากการแข่งขัน ของ มนุษย์คนอื่นๆเพื่อควบคุมสิ่งที่เหลืออยู่
ดังนั้น นี่จึงไม่ใช่เพียงความปรารถนาที่ถูกต้องทางการเมืองบาง
อย่างที่สิ่งที่ถูกต้องทางการเมืองเกิดขึ้น: ฉันต้องการให้ลูกชายของฉัน – และเด็ก ๆ ทุกคนที่จะเผชิญกับยุค 2030 ในฐานะผู้ใหญ่ – อยู่ในโลกที่ปลอดภัยกว่าที่เราสร้างขึ้นเพื่อพวกเขา
ฉันหวังว่าอเมริกาจะได้รับการจัดการในการศึกษาระดับอุดมศึกษา:โดยเฉลี่ยแล้ว ค่าเล่าเรียนที่วิทยาลัยรัฐบาลสี่ปีในอเมริกาเพิ่มขึ้น37 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา การเพิ่มขึ้นดังกล่าวส่วนใหญ่ได้รับแรงผลักดันจากการละทิ้งการศึกษาระดับอุดมศึกษาโดยสภานิติบัญญัติของรัฐภายหลังจากภาวะถดถอยครั้งใหญ่ ในขณะเดียวกัน หนี้นักศึกษาทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่1.4 ล้านล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีนี้ การเติบโตอย่างรวดเร็วของต้นทุนและหนี้สินในทศวรรษหน้าจะไม่ยั่งยืนสำหรับครอบครัวชาวอเมริกันจำนวนมาก แน่นอน ฉันไม่คิดว่าฉันจะสามารถสนับสนุนให้ลูกชายของฉันรับภาระหนี้นักเรียนที่บรรพบุรุษรุ่นมิลเลนเนียลแบกรับไว้ได้
ข้อเสนอประชาธิปไตยสำหรับวิทยาลัยอิสระ เช่น แผนเสนอโดย Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.) ฟังดูค่อนข้างดีสำหรับฉัน แต่ตามจริงแล้ว ฉันจะเลือกรัฐบาลของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐชนบท เช่น แคนซัส ที่ฉันอาศัยอยู่ โดยเข้าใจว่าการสนับสนุนการศึกษาระดับอุดมศึกษาคือการลงทุนในอนาคตของพวกเขาเอง พวกเราชาวอเมริกันไม่ถือว่าการศึกษาระดับ K-12 ของสาธารณชนเป็นเอกสารแจก แต่เป็นสิทธิมนุษยชน อาจถึงเวลาแล้วที่เรามีทัศนคติแบบก้าวกระโดดในด้านการศึกษาหลังมัธยมศึกษาตอนปลาย
ฉันหวังว่าลูกหลานของฉันสามารถรวมตัวกันในที่สาธารณะได้อย่างปลอดภัย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เหตุกราดยิงได้สร้างความหายนะและทำลายชีวิตในโรงเรียน โบสถ์ คอนเสิร์ตเพลงคันทรี่ ร้านขายกล่องขนาดใหญ่ การรวมตัวของนักเล่นเกม และพื้นที่สาธารณะอื่นๆ ไม่มีที่ไหนที่รู้สึกปลอดภัยอย่างแท้จริงจากการระบาดของความรุนแรงของปืน
“ปืนทำลายชุมชนในอเมริกา” ฉันเขียนเมื่อปีที่แล้ว “พวกเขากำลังทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ด้วยกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่ด้วยกัน ในที่สุดก็ถึงเวลาที่ชุมชนจะต้องดำเนินการเพื่อปกป้องตนเองอย่างแท้จริง” อีกทางเลือกหนึ่งคือเราทุกคนต่างถอนตัวออกจากฟองสบู่โซเชียลมีเดียของเรา เผชิญหน้ากันเฉพาะในรูปอวาตาร์ดิจิทัลแทนที่จะเป็นคนจริง นั่นอาจเป็นสิ่งที่ปลอดภัยที่สุดที่จะทำ แต่ก็ไม่ดีต่อสุขภาพอย่างแน่นอน ยังไงก็ตาม เราต้องหันหลังให้กับกระแสความรุนแรงที่ก่อกวนเรา เพื่อที่ลูกชายของฉันและเพื่อนๆ ของเขาจะได้อยู่ร่วมกันอย่างสันติ
โลกนี้เต็มไปด้วยความขัดแย้ง ไม่ว่าเล็กหรือใหญ่ เกี่ยวกับวิธีการแก้ปัญหาที่เราเผชิญและปัญหาที่แบ่งแยกเรา เราอาจไม่ได้ต่อสู้ในสงครามกลางเมืองในขณะนี้ แต่ยุคนี้รู้สึกต่ำต้อยและใจร้าย ฉันก็เลยหวังเช่นกันว่ารุ่นลูกชายของฉันเรียนรู้ที่จะแสวงหาความยุติธรรม อย่างเอาจริงเอาจัง แต่ให้ทำเช่นนั้นด้วยหัวใจที่ยิ่งใหญ่และความอ่อนน้อมถ่อมตน โดยตระหนักถึงความเป็นมนุษย์ทั่วไป ของเรา แม้กระทั่งกับคนที่แตกต่างไปจากเรา
โลกปี 2030 ไม่ได้สร้างขึ้นเองแน่นอน เรากำลังสร้างมันขึ้นมา คุณและฉัน แม้ว่าการบริจาคของเราดูเหมือนจะไม่มากก็ตาม ความปรารถนาสุดท้ายของฉันคือการที่เราสร้างโลกในแบบที่เราต้องการให้ลูกหลานของเราได้รับมรดก อนาคตมาเร็วกว่าที่คิด
ต้องการความคิดเห็นและการวิเคราะห์ที่สำคัญกว่านี้ส่งตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณหรือไม่? ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว “บทความที่ดีที่สุดของวันนี้” ของ The Week ที่นี่
เรื่องราวเพิ่มเติมจาก theweek.com
Fox News ‘ทักเกอร์ คาร์ลสัน’ ประณามทรัมป์ที่ทำสงครามกับอิหร่าน ชี้ให้เห็นว่าเขา ‘หลบเลี่ยง’
อิหร่านเตือนสหรัฐฯ เกี่ยวกับ ‘การตอบโต้อย่างรุนแรง’ สำหรับการสังหารนายพล Qassemบาคาร่า
